[:it]

L’animalier, è una delle tendenze più in voga di questo autunno inverno, ma siete sicure di saperlo  abbinare in maniera corretta?

Come abbinare l’animalier

Ecco che è tornato l’animalier in tutte le sue forme e colori. Infatti non si tinge solo del classico leopardato ma anche di colori sgargianti! Rimane comunque il fatto che  tra tutte le tendenze di quest’autunno inverno è una delle più difficili da abbinare. Se non si fa attenzione ad indossarlo nel modo giusto si può incorrere facilmente in errori.

Di giorno si può portare , ma con i giusti abbinamenti, per non essere troppo eccentriche e cadere nel volgare. Le gonne e i vestiti si sono possono utilizzare con sneakers per rendere il look più sportivo.

Gonne e pantaloni si possono portare con t-shirt stampate per giocare di contrasti, e con maglioni colorati, le camicette con jeans o pantaloni da colori neutri.

 

 

Lo stesso la sera, dove certamente si può osare un pò di più pero anche qui cercando di renderlo chic e mai ridicolo. Scegliendo dress non troppo corti ma appena sopra il ginocchio. Nel caso di pantaloni abbinarli a camiciette meno protagoniste e dal taglio più largo per rendere il look più elegante.  E nel complesso fare attenzione a non indossarlo con altri accessori o scarpe di altre fantastie. Ma rimanendo su colori tinta unita e accessori basic. Ricordando che sono stampe che già da sole diventano protagoniste del vostro look.

Gli accessori animalier sono perfetti per dare un tocco di originalità ad un look semplice con colori neutri.

Lo stesso vale per le scarpe.

Le tendenze in passerella hanno visto sfilare l’animalier abbinando anche accessori e capi della stessa nuance.

I colori più in voga da abbinare per un effetto pop sono il rosa, giallo, l’arancione. Che si accostano meglio a motivi leopardati e tigrati in particolar modo.

Il violet, il rosso, blu e verde invece stanno benissimo per esempio con la stampa serpente o con lo zebrato.

Perfetto anche con lo zebrato l’accostamento con il vinile…..

Ma per darvi degli ottimi spunti in vista dei vostri abbinamenti ecco che ho selezionato per voi da Pinterest un pò di immagini di look da copiare e da cui prendere ispirazione per i vostri prossimi outfits.

 

 

 

 

La vera novità del autunno inverno è come vi dicevo abbinare l’animalier creando look pop….

Con stampe animalier colorate… è molto chic creare un abbinamento con capi dello stesso colore in tessuti diversi.

 

 [:en]

THE ANIMALIER, IS ONE OF THE MOST FASHIONABLE TRENDS OF THIS AUTUMN WINTER, BUT ARE YOU SURE YOU KNOW HOW TO COMBINE IT CORRECTLY?

HOW TO COMBINE THE ANIMALIER

Here is the animal back in all its shapes and colors. In fact, it is not only tinged with the classic leopard print but also with bright colors! However, the fact remains that among all the trends this fall winter is one of the most difficult to combine. If you do not pay attention to wearing it the right way you can easily run into mistakes.

By day you can bring, but with the right combinations, not to be too eccentric and fall into the vernacular.Skirts and dresses can be used with sneakers to make the look more sporty.

Skirts and trousers can be worn with printed t-shirts to play with contrasts, and with colored sweaters, blouses with jeans or trousers in neutral colors.

The same in the evening, where certainly you can dare a little more but also here trying to make it chic and never ridiculous. Choosing dress not too short but just above the knee. In the case of trousers, combine them with less prominent blouses and a wider cut to make the look more elegant. And on the whole pay attention not to wear it with other accessories or shoes of other fantastie. But remaining on solid colors and basic accessories. Remembering that they are prints that already become the protagonists of your look.

The animalier accessories are perfect to give a touch of originality to a simple look with neutral colors.

The same is true for shoes.

The trends on the catwalk have seen the animal parade, combining accessories and items of the same nuance.

The most popular colors to combine for a pop effect are pink, yellow, orange. Which are best suited to leopard and tiger motifs in particular.

The violet, red, blue and green, on the other hand, are fine, for example, with snake print or with zebra stripes.

Perfect also with the zebrato the combination with the vinyl … ..

But to give you some good ideas in view of your pairings here I have selected for you from Pinterest a few images of look to copy and to take inspiration for your next outfits.

The real news of autumn winter is how I told you to combine the animalier creating pop look ….

With colorful animal prints … it is very chic to create a combination with garments of the same color in different fabrics.

[:]